El documento es un retrato familiar de María Alonso y Orduña y María de Madariaga, pintado por el artista español y pastelista Pablo Antonio Béjar. Este retrato forma parte de la colección de retratos al pastel creados por Béjar, quien fue destacado tras su muerte en un artículo de la revista gráfica La Esfera (1914-1931) en el que se muestra el retrato de Madariaga y madre.
El artículo es parte del Volumen 18, Número 7 de julio de 1966 de la revista "Américas", publicada por la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Esta revista, establecida en 1949, tenía como objetivo principal fomentar un mayor entendimiento entre los pueblos del Hemisferio. Era una publicación bimestral que ofrecía contenido en inglés, español y portugués.